Files
ProxMenux/web/messages/es/docs/post-install/optional.json
T
MacRimi 5ca3463bf6 complete i18n migration to /[locale]/ with EN+ES content
Full rewrite of the docs site under app/[locale]/ with next-intl
in localePrefix:"always" mode. Every page now exists at both
/en/<path> and /es/<path>; the root / shows a meta-refresh + JS
redirect to /<defaultLocale>/ so GitHub Pages serves something
on the apex URL.

Highlights:
- 107 doc pages migrated to file-per-page JSON namespaces under
  messages/en/ and messages/es/. Spanish content is fully
  translated (no copy-of-English placeholders).
- New documentation for the Active Suppressions section in the
  Settings tab and the per-event Dismiss dropdown in the Health
  Monitor modal.
- New screenshots: dismiss-duration-dropdown.png and an updated
  health-suppression-settings.png.
- Pagefind integrated for client-side search; index is built on
  every CI deploy (not committed).
- RSS feeds: per-locale at /<locale>/rss.xml plus root /rss.xml
  for backward compat.
- Removed the dead app/[locale]/guides/[slug]/ route — every
  guide now has its own static page and no markdown source
  remains.
- Fixed orphan link /guides/nvidia -> /guides/nvidia-manual in
  docs/hardware/nvidia-host.
- Removed obsolete components (footer2, calendar, drawer).

Verified locally with `npm ci && npm run build`: 2804 files in
out/, 231 pages indexed by pagefind, root redirect intact, both
locale roots and the new Active Suppressions docs render OK.
2026-05-31 12:41:10 +02:00

144 lines
8.7 KiB
JSON

{
"meta": {
"title": "ProxMenux Post-instalación: Optional Settings",
"description": "Guía de Optional Settings en el script post-instalación de ProxMenux para funcionalidades y optimizaciones adicionales de Proxmox VE.",
"ogTitle": "ProxMenux Post-instalación: Optional Settings",
"ogDescription": "Guía de Optional Settings en el script post-instalación de ProxMenux para funcionalidades y optimizaciones adicionales de Proxmox VE.",
"ogImageAlt": "ProxMenux Post-instalación Optional Settings"
},
"title": "Optional Settings",
"intro": "La categoría <strong>Optional Settings</strong> ofrece funcionalidades y optimizaciones adicionales que puedes elegir aplicar a tu instalación de Proxmox VE. Estos ajustes no son esenciales pero pueden mejorar las capacidades de tu sistema en escenarios específicos.",
"available": "Funcionalidades opcionales disponibles",
"ceph": {
"title": "Añadir soporte Ceph más reciente",
"intro": "Esta opción instala el soporte más reciente del sistema de almacenamiento Ceph para Proxmox VE. Ceph es un sistema de almacenamiento distribuido que ofrece alto rendimiento, fiabilidad y escalabilidad.",
"doesIntro": "Qué hace:",
"doesItems": [
"Añade el repositorio de Ceph a tu sistema",
"Actualiza las listas de paquetes",
"Instala los paquetes Ceph usando el comando 'pveceph install'",
"Verifica la instalación"
],
"howUse": "Cómo usarlo: Tras la instalación, puedes configurar y gestionar almacenamiento Ceph usando la interfaz web de Proxmox VE o herramientas de línea de comandos.",
"automates": "Este ajuste automatiza los siguientes comandos:"
},
"amd": {
"title": "Aplicar fixes para CPUs AMD",
"intro": "Esta opción aplica fixes específicos para CPUs AMD EPYC y Ryzen para mejorar la estabilidad y la compatibilidad.",
"doesIntro": "Qué hace:",
"doesItems": [
"Detecta si hay presente una CPU AMD EPYC o Ryzen",
"Aplica el parámetro de kernel 'idle=nomwait' para prevenir crashes aleatorios",
"Configura KVM para que ignore ciertos MSRs (Model Specific Registers) y mejorar la compatibilidad con guests Windows",
"Instala el último kernel de Proxmox VE"
],
"howUse": "Cómo usarlo: Estos fixes se aplican automáticamente y requieren un reinicio del sistema para surtir efecto.",
"automates": "Este ajuste automatiza los siguientes comandos:"
},
"ha": {
"title": "Activar servicios High Availability",
"intro": "Esta opción activa los servicios High Availability (HA) en Proxmox VE, permitiendo failover automático de VMs y contenedores en caso de fallo de un nodo.",
"doesIntro": "Qué hace:",
"doesItems": [
"Activa y arranca el servicio pve-ha-lrm (Local Resource Manager)",
"Activa y arranca el servicio pve-ha-crm (Cluster Resource Manager)",
"Activa y arranca el servicio corosync para la comunicación del cluster"
],
"howUse": "Cómo usarlo: Tras activar estos servicios, puedes configurar grupos y recursos HA en la interfaz web de Proxmox VE.",
"automates": "Este ajuste automatiza los siguientes comandos:"
},
"testing": {
"title": "Activar el repositorio testing de Proxmox",
"intro": "Esta opción activa el repositorio testing de Proxmox, dando acceso a las versiones más recientes y potencialmente inestables de los paquetes de Proxmox VE.",
"doesIntro": "Qué hace:",
"doesItems": [
"Añade el repositorio testing de Proxmox a las fuentes de paquetes del sistema",
"Crea un archivo nuevo en /etc/apt/sources.list.d/ para el repositorio testing",
"Actualiza las listas de paquetes para incluir paquetes del nuevo repositorio"
],
"howUse": "Cómo usarlo: Tras activar este repositorio, puedes actualizar y hacer upgrade de tu sistema para obtener las últimas versiones testing de los paquetes de Proxmox VE. Úsalo con precaución ya que estas versiones pueden ser inestables.",
"manualIntro": "Para añadir el repositorio testing de Proxmox manualmente, puedes usar estos comandos:",
"noteLabel": "Nota:",
"noteBody": "$(lsb_release -cs) detecta automáticamente el codename de la versión de tu Proxmox VE (p. ej., bullseye).",
"warnLabel": "Advertencia:",
"warnBody": "Activar el repositorio testing puede provocar inestabilidad del sistema. Se recomienda solo para entornos de pruebas."
},
"fastfetch": {
"title": "Instalar y configurar Fastfetch",
"intro": "Esta opción instala y configura silenciosamente Fastfetch, una herramienta de información del sistema que muestra las specs del sistema y un logo personalizado al hacer login.",
"doesLabel": "Qué hace:",
"doesItems": [
"Descarga e instala silenciosamente la última versión de Fastfetch",
"Te permite elegir un logo personalizado (<strong>ProxMenux, Proxmox, Helper-Scripts, Home-Labs-Club, Proxmology</strong>, o uno custom)",
"Configura Fastfetch para mostrar <em>\"System optimised by ProxMenux\"</em>",
"Configura Fastfetch para que se ejecute automáticamente al hacer login en consola"
],
"importantLabel": "Importante:",
"importantBody": "Si te conectas a Proxmox por SSH, deberías seleccionar el logo <strong>Proxmox</strong> o crear uno custom usando <code>jp2a</code> o <code>img2txt</code>. Los otros logos se generan usando <code>chafa</code> y pueden no mostrarse correctamente en una sesión SSH estándar.",
"customLabel": "Logos personalizados:",
"customBody1": "Para usar un logo personalizado, coloca tu archivo de texto ASCII art en: <code>/usr/local/share/fastfetch/logos/</code>",
"customBody2": "Puedes crear logos personalizados usando herramientas como <code>chafa</code>, <code>jp2a</code> o <code>img2txt</code>.",
"customBody3": "Para mejores resultados:",
"customItems": [
"Mantén la altura del logo en 35 líneas o menos para preservar las proporciones y que quepa en el terminal",
"Usa <code>chafa</code> para logos a color (puede no mostrarse correctamente en sesiones SSH)",
"Usa <code>jp2a</code> o <code>img2txt</code> para logos compatibles con SSH"
],
"examplesLabel": "Logos de ejemplo:",
"logos": [
{
"name": "ProxMenux",
"alt": "Logo de ProxMenux",
"src": "https://macrimi.github.io/ProxMenux/fastfetch/proxmenux.png"
},
{
"name": "Proxmox",
"alt": "Logo de Proxmox",
"src": "https://macrimi.github.io/ProxMenux/fastfetch/proxmox.png"
},
{
"name": "JC Channel",
"alt": "Logo de JC Channel",
"src": "/fastfetch/jc-channel.png"
},
{
"name": "Helper-Scripts",
"alt": "Logo de Helper-Scripts",
"src": "https://macrimi.github.io/ProxMenux/fastfetch/helper-scripts.png"
},
{
"name": "Home-Labs-Club",
"alt": "Logo de Home-Labs-Club",
"src": "https://macrimi.github.io/ProxMenux/fastfetch/home-labs-club.png"
},
{
"name": "Proxmology",
"alt": "Logo de Proxmology",
"src": "https://macrimi.github.io/ProxMenux/fastfetch/proxmology.png"
}
],
"automates": "Este ajuste automatiza los siguientes comandos:"
},
"figurine": {
"title": "Instalar y configurar Figurine",
"intro": "Esta opción instala y configura Figurine, una herramienta que crea banners de texto ASCII con estilo para tu terminal, mostrando tu hostname en un formato 3D atractivo visualmente.",
"doesLabel": "Qué hace:",
"doesItems": [
"Descarga e instala Figurine v2.0.0 desde GitHub",
"Crea un mensaje de bienvenida que muestra tu hostname en ASCII art 3D al hacer login",
"Elimina automáticamente cualquier instalación previa de Figurine si la hay",
"Configura el mensaje de bienvenida para que se ejecute automáticamente al hacer login"
],
"practicalLabel": "Uso práctico:",
"practicalBody": "Cuando gestionas varios nodos Proxmox en un cluster, Figurine proporciona una indicación visual inmediata de en qué nodo estás logueado. Esto ayuda a prevenir comandos accidentales en el nodo equivocado y mejora tu flujo de trabajo al gestionar varios servidores.",
"exampleLabel": "Salida de ejemplo:",
"imageAlt": "Salida de ejemplo de Figurine",
"automates": "Este ajuste automatiza el siguiente proceso:",
"outro": "Tras la instalación, verás tu hostname mostrado en ASCII art 3D cada vez que hagas login, dejando claro inmediatamente con qué nodo Proxmox estás trabajando."
},
"autoApplication": {
"title": "Aplicación automática",
"body": "Estas funcionalidades opcionales solo se aplican cuando se seleccionan específicamente durante el proceso post-instalación. Cada funcionalidad puede elegirse individualmente según tus necesidades y preferencias específicas."
}
}