Files
ProxMenux/web/app/[locale]/docs/monitor/access-auth/page.tsx
T
MacRimi 5ca3463bf6 complete i18n migration to /[locale]/ with EN+ES content
Full rewrite of the docs site under app/[locale]/ with next-intl
in localePrefix:"always" mode. Every page now exists at both
/en/<path> and /es/<path>; the root / shows a meta-refresh + JS
redirect to /<defaultLocale>/ so GitHub Pages serves something
on the apex URL.

Highlights:
- 107 doc pages migrated to file-per-page JSON namespaces under
  messages/en/ and messages/es/. Spanish content is fully
  translated (no copy-of-English placeholders).
- New documentation for the Active Suppressions section in the
  Settings tab and the per-event Dismiss dropdown in the Health
  Monitor modal.
- New screenshots: dismiss-duration-dropdown.png and an updated
  health-suppression-settings.png.
- Pagefind integrated for client-side search; index is built on
  every CI deploy (not committed).
- RSS feeds: per-locale at /<locale>/rss.xml plus root /rss.xml
  for backward compat.
- Removed the dead app/[locale]/guides/[slug]/ route — every
  guide now has its own static page and no markdown source
  remains.
- Fixed orphan link /guides/nvidia -> /guides/nvidia-manual in
  docs/hardware/nvidia-host.
- Removed obsolete components (footer2, calendar, drawer).

Verified locally with `npm ci && npm run build`: 2804 files in
out/, 231 pages indexed by pagefind, root redirect intact, both
locale roots and the new Active Suppressions docs render OK.
2026-05-31 12:41:10 +02:00

711 lines
29 KiB
TypeScript

import type { Metadata } from "next"
import { getTranslations, getMessages, setRequestLocale } from "next-intl/server"
import { Link } from "@/i18n/navigation"
import { ExternalLink } from "lucide-react"
import { DocHeader } from "@/components/ui/doc-header"
import { Callout } from "@/components/ui/callout"
import CopyableCode from "@/components/CopyableCode"
export async function generateMetadata({
params,
}: {
params: Promise<{ locale: string }>
}): Promise<Metadata> {
const { locale } = await params
const t = await getTranslations({ locale, namespace: "docs.monitor.accessAuth.meta" })
return {
title: t("title"),
description: t("description"),
keywords: [
"proxmox 2fa",
"proxmox totp",
"proxmox dashboard authentication",
"proxmox user profile",
"proxmox dashboard avatar",
"proxmox api tokens",
"proxmox reverse proxy",
"proxmox nginx",
"proxmox caddy",
"proxmox traefik",
"proxmox fail2ban dashboard",
],
alternates: { canonical: "https://proxmenux.com/docs/monitor/access-auth" },
openGraph: {
title: t("ogTitle"),
description: t("ogDescription"),
type: "article",
url: "https://proxmenux.com/docs/monitor/access-auth",
},
twitter: {
card: "summary",
title: t("twitterTitle"),
description: t("twitterDescription"),
},
}
}
type Row2 = { button: string; what: string; api: string }
type FieldRow = { field: string; required: string; notes: string }
type EndpointRow = { endpoint: string; what: string }
type CryptoRow = { asset: string; algorithm: string; where: string }
type AppRow = { name: string; href: string; platforms: string; notes: string }
type WhereNextItem = { label: string; href: string; tail?: string; tailRich?: string }
export default async function MonitorAccessAuthPage({
params,
}: {
params: Promise<{ locale: string }>
}) {
const { locale } = await params
setRequestLocale(locale)
const t = await getTranslations({ locale, namespace: "docs.monitor.accessAuth" })
const messages = (await getMessages({ locale })) as unknown as {
docs: { monitor: { accessAuth: {
firstLaunch: {
rows: Row2[]
fieldRows: FieldRow[]
endpointRows: EndpointRow[]
}
password: {
items: string[]
publicItems: string[]
cryptoRows: CryptoRow[]
}
twofa: {
apps: AppRow[]
setupSteps: string[]
setupStep4Sub: string[]
lostItems: string[]
rejectedItems: string[]
}
apiTokens: { generateSteps: string[]; cheatItems: string[] }
https: { items: string[] }
fail2ban: { items: string[] }
whereNext: { items: WhereNextItem[] }
} } }
}
const aa = messages.docs.monitor.accessAuth
const firstLaunchRows = aa.firstLaunch.rows
const fieldRows = aa.firstLaunch.fieldRows
const endpointRows = aa.firstLaunch.endpointRows
const passwordItems = aa.password.items
const publicItems = aa.password.publicItems
const cryptoRows = aa.password.cryptoRows
const apps = aa.twofa.apps
const setupSteps = aa.twofa.setupSteps
const setupStep4Sub = aa.twofa.setupStep4Sub
const lostItems = aa.twofa.lostItems
const rejectedItems = aa.twofa.rejectedItems
const generateSteps = aa.apiTokens.generateSteps
const cheatItems = aa.apiTokens.cheatItems
const httpsItems = aa.https.items
const fail2banItems = aa.fail2ban.items
const whereNextItems = aa.whereNext.items
const code = (chunks: React.ReactNode) => <code>{chunks}</code>
const strong = (chunks: React.ReactNode) => <strong>{chunks}</strong>
const em = (chunks: React.ReactNode) => <em>{chunks}</em>
const apiLink = (chunks: React.ReactNode) => (
<Link href="/docs/monitor" className="text-blue-600 hover:underline">{chunks}</Link>
)
const intLink = (chunks: React.ReactNode) => (
<Link href="/docs/monitor" className="text-blue-600 hover:underline">{chunks}</Link>
)
const gatewayLink = (chunks: React.ReactNode) => (
<Link href="/docs/monitor" className="text-blue-600 hover:underline">{chunks}</Link>
)
const fail2banLink = (chunks: React.ReactNode) => (
<Link href="/docs/security/fail2ban" className="text-blue-700 hover:underline">{chunks}</Link>
)
const tailscaleAnchor = (chunks: React.ReactNode) => (
<a href="https://tailscale.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer" className="text-blue-600 hover:underline inline-flex items-center gap-1">
{chunks}
<ExternalLink className="h-3 w-3" aria-hidden="true" />
</a>
)
const tsKeysAnchor = (chunks: React.ReactNode) => (
<a href="https://login.tailscale.com/admin/settings/keys" target="_blank" rel="noopener noreferrer" className="text-blue-600 hover:underline inline-flex items-center gap-1">
{chunks}
<ExternalLink className="h-3 w-3" aria-hidden="true" />
</a>
)
return (
<div>
<DocHeader
title={t("header.title")}
description={t("header.description")}
section={t("header.section")}
estimatedMinutes={15}
/>
<Callout variant="info" title={t("intro.title")}>
{t.rich("intro.body", { em, strong })}
</Callout>
<h2 className="text-2xl font-semibold mt-10 mb-4 text-gray-900">{t("reaching.heading")}</h2>
<p className="mb-4 text-gray-800 leading-relaxed">
{t.rich("reaching.intro", { code })}
</p>
<CopyableCode
code={`# 1) Direct on the LAN
http://<proxmox-ip>:8008
# 2) Behind a reverse proxy with a dedicated host name (recommended off-LAN)
https://monitor.example.com
# 3) Through Secure Gateway (Tailscale) — same LAN URL, from anywhere
http://<proxmox-lan-ip>:8008 # works from any device on your tailnet`}
className="my-4"
/>
<p className="mb-4 text-gray-800 leading-relaxed">
{t.rich("reaching.outro", { code })}
</p>
<h2 className="text-2xl font-semibold mt-10 mb-4 text-gray-900">{t("firstLaunch.heading")}</h2>
<p className="mb-4 text-gray-800 leading-relaxed">
{t.rich("firstLaunch.intro", { code, em })}
</p>
<figure className="my-6">
<img src="/monitor/auth-setup.png" alt={t("firstLaunch.imageAlt")} className="rounded-lg border border-gray-200 shadow-sm w-full" />
<figcaption className="text-sm text-gray-500 mt-2 text-center italic">{t("firstLaunch.imageCaption")}</figcaption>
</figure>
<div className="overflow-x-auto mb-6">
<table className="w-full text-sm border border-gray-200 rounded-md">
<thead className="bg-gray-50 text-gray-900">
<tr>
<th className="text-left px-3 py-2 border-b border-gray-200">{t("firstLaunch.headerButton")}</th>
<th className="text-left px-3 py-2 border-b border-gray-200">{t("firstLaunch.headerWhat")}</th>
<th className="text-left px-3 py-2 border-b border-gray-200">{t("firstLaunch.headerApi")}</th>
</tr>
</thead>
<tbody className="text-gray-800">
{firstLaunchRows.map((row, idx) => (
<tr key={row.button} className={idx < firstLaunchRows.length - 1 ? "border-b border-gray-100" : ""}>
<td className="px-3 py-2 align-top whitespace-nowrap"><strong>{row.button}</strong></td>
<td className="px-3 py-2 align-top">{t.rich(`firstLaunch.rows.${idx}.what`, { em, code })}</td>
<td className="px-3 py-2 align-top font-mono text-xs">{row.api}</td>
</tr>
))}
</tbody>
</table>
</div>
<Callout variant="info" title={t("firstLaunch.twofaCalloutTitle")}>
{t.rich("firstLaunch.twofaCalloutBody", { strong })}
</Callout>
<h3 className="text-xl font-semibold mt-8 mb-3 text-gray-900">{t("firstLaunch.createTitle")}</h3>
<p className="mb-4 text-gray-800 leading-relaxed">{t.rich("firstLaunch.createIntro", { em })}</p>
<div className="overflow-x-auto mb-6">
<table className="w-full text-sm border border-gray-200 rounded-md">
<thead className="bg-gray-50 text-gray-900">
<tr>
<th className="text-left px-3 py-2 border-b border-gray-200">{t("firstLaunch.headerField")}</th>
<th className="text-left px-3 py-2 border-b border-gray-200">{t("firstLaunch.headerRequired")}</th>
<th className="text-left px-3 py-2 border-b border-gray-200">{t("firstLaunch.headerNotes")}</th>
</tr>
</thead>
<tbody className="text-gray-800">
{fieldRows.map((row, idx) => (
<tr key={row.field} className={idx < fieldRows.length - 1 ? "border-b border-gray-100" : ""}>
<td className="px-3 py-2 align-top whitespace-nowrap"><strong>{row.field}</strong></td>
<td className="px-3 py-2 align-top">{row.required}</td>
<td className="px-3 py-2 align-top">{t.rich(`firstLaunch.fieldRows.${idx}.notes`, { code, strong })}</td>
</tr>
))}
</tbody>
</table>
</div>
<figure className="my-6">
<img src="/monitor/security/create-user-form.png" alt={t("firstLaunch.createImageAlt")} className="rounded-lg border border-gray-200 shadow-sm w-full" />
<figcaption className="text-sm text-gray-500 mt-2 text-center italic">{t("firstLaunch.createImageCaption")}</figcaption>
</figure>
<Callout variant="info" title={t("firstLaunch.saveCalloutTitle")}>
{t.rich("firstLaunch.saveCalloutBody", { code })}
</Callout>
<h3 className="text-xl font-semibold mt-8 mb-3 text-gray-900">{t("firstLaunch.avatarTitle")}</h3>
<p className="mb-4 text-gray-800 leading-relaxed">
{t.rich("firstLaunch.avatarBody1", { strong })}
</p>
<p className="mb-4 text-gray-800 leading-relaxed">{t("firstLaunch.avatarBody2")}</p>
<figure className="my-6">
<img src="/monitor/security/profile-page.png" alt={t("firstLaunch.profileImageAlt")} className="rounded-lg border border-gray-200 shadow-sm w-full" />
<figcaption className="text-sm text-gray-500 mt-2 text-center italic">{t("firstLaunch.profileImageCaption")}</figcaption>
</figure>
<div className="overflow-x-auto mb-6">
<table className="w-full text-sm border border-gray-200 rounded-md">
<thead className="bg-gray-50 text-gray-900">
<tr>
<th className="text-left px-3 py-2 border-b border-gray-200">{t("firstLaunch.headerEndpoint")}</th>
<th className="text-left px-3 py-2 border-b border-gray-200">{t("firstLaunch.headerEpWhat")}</th>
</tr>
</thead>
<tbody className="text-gray-800">
{endpointRows.map((row, idx) => (
<tr key={row.endpoint} className={idx < endpointRows.length - 1 ? "border-b border-gray-100" : ""}>
<td className="px-3 py-2 align-top font-mono text-xs">{row.endpoint}</td>
<td className="px-3 py-2 align-top">{t.rich(`firstLaunch.endpointRows.${idx}.what`, { code })}</td>
</tr>
))}
</tbody>
</table>
</div>
<Callout variant="warning" title={t("firstLaunch.reversibleTitle")}>
{t.rich("firstLaunch.reversibleBody", { em, strong, code })}
</Callout>
<h2 className="text-2xl font-semibold mt-10 mb-4 text-gray-900">{t("password.heading")}</h2>
<p className="mb-4 text-gray-800 leading-relaxed">
{t.rich("password.intro", { code })}
</p>
<ul className="list-disc pl-6 mb-4 text-gray-800 leading-relaxed space-y-1">
{passwordItems.map((_, idx) => (
<li key={idx}>{t.rich(`password.items.${idx}`, { strong, code })}</li>
))}
</ul>
<figure className="my-6">
<img src="/monitor/login-screen.png" alt={t("password.loginImageAlt")} className="rounded-lg border border-gray-200 shadow-sm w-full" />
<figcaption className="text-sm text-gray-500 mt-2 text-center italic">{t("password.loginImageCaption")}</figcaption>
</figure>
<h3 className="text-lg font-semibold mt-6 mb-2 text-gray-900">{t("password.loginFlowTitle")}</h3>
<CopyableCode
code={`# Without 2FA
curl -X POST http://<host>:8008/api/auth/login \\
-H "Content-Type: application/json" \\
-d '{"username":"<user>","password":"<password>"}'
# Response
{
"success": true,
"token": "eyJhbGciOiJIUzI1NiIs..."
}`}
className="my-4"
/>
<p className="mb-4 text-gray-800 leading-relaxed">
{t.rich("password.twofaIntro", { code })}
</p>
<CopyableCode
code={`curl -X POST http://<host>:8008/api/auth/login \\
-H "Content-Type: application/json" \\
-d '{"username":"<user>","password":"<password>","totp_token":"123456"}'`}
className="my-4"
/>
<h3 className="text-lg font-semibold mt-6 mb-2 text-gray-900">{t("password.publicTitle")}</h3>
<p className="mb-4 text-gray-800 leading-relaxed">{t("password.publicIntro")}</p>
<ul className="list-disc pl-6 mb-6 text-gray-800 leading-relaxed space-y-1">
{publicItems.map((_, idx) => (
<li key={idx}>{t.rich(`password.publicItems.${idx}`, { code })}</li>
))}
</ul>
<h3 id="security-model" className="text-lg font-semibold mt-6 mb-2 text-gray-900">{t("password.cryptoTitle")}</h3>
<p className="mb-4 text-gray-800 leading-relaxed">
{t.rich("password.cryptoIntro", { code })}
</p>
<div className="overflow-x-auto mb-4">
<table className="w-full text-sm border border-gray-200 rounded-md">
<thead className="bg-gray-50 text-gray-900">
<tr>
<th className="text-left px-3 py-2 border-b border-gray-200">{t("password.headerAsset")}</th>
<th className="text-left px-3 py-2 border-b border-gray-200">{t("password.headerAlgo")}</th>
<th className="text-left px-3 py-2 border-b border-gray-200">{t("password.headerWhere")}</th>
</tr>
</thead>
<tbody className="text-gray-800">
{cryptoRows.map((row, idx) => (
<tr key={row.asset} className={idx < cryptoRows.length - 1 ? "border-b border-gray-100" : ""}>
<td className="px-3 py-2 align-top"><strong>{row.asset}</strong></td>
<td className="px-3 py-2 align-top">{t.rich(`password.cryptoRows.${idx}.algorithm`, { code })}</td>
<td className="px-3 py-2 align-top">{t.rich(`password.cryptoRows.${idx}.where`, { code })}</td>
</tr>
))}
</tbody>
</table>
</div>
<Callout variant="info" title={t("password.authJsonTitle")}>
{t.rich("password.authJsonBody", { code, em })}
</Callout>
<Callout variant="warning" title={t("password.rotateTitle")}>
{t.rich("password.rotateBody", { code, strong })}
</Callout>
<h3 id="recovering-password" className="text-lg font-semibold mt-6 mb-2 text-gray-900">{t("password.recoverTitle")}</h3>
<p className="mb-4 text-gray-800 leading-relaxed">
{t.rich("password.recoverIntro", { code })}
</p>
<CopyableCode
code={`# 1. Run the ProxMenux menu as root
menu
# 2. Settings → Reset ProxMenux Monitor Password
# The menu will:
# - Back up auth.json to auth.json.bak-<UTC timestamp>
# - Stop the proxmenux-monitor service
# - Clear username / password_hash / TOTP secret / backup codes
# - Keep jwt_secret and api_tokens intact
# - Restart the service
# 3. Open the dashboard at http://<host>:8008
# The setup wizard appears — create a new admin account.`}
className="my-4"
/>
<Callout variant="info" title={t("password.survivesTitle")}>
{t.rich("password.survivesBody", { code })}
</Callout>
<Callout variant="warning" title={t("password.physicalTitle")}>
{t.rich("password.physicalBody", { strong, code })}
</Callout>
<h2 className="text-2xl font-semibold mt-10 mb-4 text-gray-900">{t("twofa.heading")}</h2>
<p className="mb-4 text-gray-800 leading-relaxed">
{t.rich("twofa.intro", { strong })}
</p>
<h3 className="text-lg font-semibold mt-6 mb-2 text-gray-900">{t("twofa.pickTitle")}</h3>
<p className="mb-4 text-gray-800 leading-relaxed">{t("twofa.pickIntro")}</p>
<div className="overflow-x-auto mb-6">
<table className="w-full text-sm border border-gray-200 rounded-md">
<thead className="bg-gray-50 text-gray-900">
<tr>
<th className="text-left px-3 py-2 border-b border-gray-200">{t("twofa.headerApp")}</th>
<th className="text-left px-3 py-2 border-b border-gray-200">{t("twofa.headerPlatforms")}</th>
<th className="text-left px-3 py-2 border-b border-gray-200">{t("twofa.headerAppNotes")}</th>
</tr>
</thead>
<tbody className="text-gray-800">
{apps.map((row, idx) => (
<tr key={row.name} className={idx < apps.length - 1 ? "border-b border-gray-100" : ""}>
<td className="px-3 py-2 align-top whitespace-nowrap">
<a
href={row.href}
target="_blank"
rel="noopener noreferrer"
className="font-semibold text-blue-600 hover:underline inline-flex items-center gap-1"
>
{row.name}
<ExternalLink className="h-3 w-3" aria-hidden="true" />
</a>
</td>
<td className="px-3 py-2 align-top">{row.platforms}</td>
<td className="px-3 py-2 align-top">{row.notes}</td>
</tr>
))}
</tbody>
</table>
</div>
<Callout variant="tip" title={t("twofa.backupTitle")}>
{t("twofa.backupBody")}
</Callout>
<h3 className="text-lg font-semibold mt-6 mb-2 text-gray-900">{t("twofa.setupTitle")}</h3>
<figure className="my-6">
<img src="/monitor/2fa-setup.png" alt={t("twofa.setupImageAlt")} className="rounded-lg border border-gray-200 shadow-sm w-full" />
<figcaption className="text-sm text-gray-500 mt-2 text-center italic">{t("twofa.setupImageCaption")}</figcaption>
</figure>
<ol className="list-decimal pl-6 mb-4 text-gray-800 leading-relaxed space-y-3">
{setupSteps.map((_, idx) => (
<li key={idx}>
{t.rich(`twofa.setupSteps.${idx}`, { strong, em, code })}
{idx === 3 && (
<ul className="list-disc pl-6 mt-2 space-y-1">
{setupStep4Sub.map((_, sIdx) => (
<li key={sIdx}>{t.rich(`twofa.setupStep4Sub.${sIdx}`, { em, code })}</li>
))}
</ul>
)}
</li>
))}
</ol>
<Callout variant="warning" title={t("twofa.testTitle")}>
{t.rich("twofa.testBody", { em, code })}
</Callout>
<h3 className="text-lg font-semibold mt-6 mb-2 text-gray-900">{t("twofa.lostTitle")}</h3>
<p className="mb-4 text-gray-800 leading-relaxed">{t("twofa.lostIntro")}</p>
<ul className="list-disc pl-6 mb-4 text-gray-800 leading-relaxed space-y-1">
{lostItems.map((_, idx) => (
<li key={idx}>
{t.rich(`twofa.lostItems.${idx}`, { strong, code })}
{idx === 2 && (
<pre className="mt-2 rounded-md bg-white border border-slate-200 p-3 overflow-x-auto text-xs font-mono text-gray-800">{`systemctl restart proxmenux-monitor.service`}</pre>
)}
</li>
))}
</ul>
<p className="mb-4 text-gray-800 leading-relaxed">{t("twofa.lostShellOutro")}</p>
<h3 className="text-lg font-semibold mt-6 mb-2 text-gray-900">{t("twofa.disableTitle")}</h3>
<p className="mb-4 text-gray-800 leading-relaxed">
{t.rich("twofa.disableBody", { strong, code })}
</p>
<Callout variant="troubleshoot" title={t("twofa.rejectedTitle")}>
{t("twofa.rejectedIntro")}
<ul className="list-disc pl-5 mt-2 space-y-1">
{rejectedItems.map((_, idx) => (
<li key={idx}>{t.rich(`twofa.rejectedItems.${idx}`, { strong, code })}</li>
))}
</ul>
{t("twofa.rejectedOutro")}
</Callout>
<h2 className="text-2xl font-semibold mt-10 mb-4 text-gray-900">{t("apiTokens.heading")}</h2>
<p className="mb-4 text-gray-800 leading-relaxed">
{t.rich("apiTokens.intro", { strong, code })}
</p>
<figure className="my-6">
<img src="/monitor/api-tokens.png" alt={t("apiTokens.imageAlt")} className="rounded-lg border border-gray-200 shadow-sm w-full" />
<figcaption className="text-sm text-gray-500 mt-2 text-center italic">{t("apiTokens.imageCaption")}</figcaption>
</figure>
<h3 className="text-lg font-semibold mt-6 mb-2 text-gray-900">{t("apiTokens.generateTitle")}</h3>
<p className="mb-3 text-gray-800 leading-relaxed">{t("apiTokens.generateIntro")}</p>
<ol className="list-decimal pl-6 mb-4 text-gray-800 leading-relaxed space-y-1">
{generateSteps.map((_, idx) => (
<li key={idx}>{t.rich(`apiTokens.generateSteps.${idx}`, { strong, em })}</li>
))}
</ol>
<p className="mb-3 text-gray-800 leading-relaxed">{t("apiTokens.generateCli")}</p>
<CopyableCode
code={`curl -X POST http://<host>:8008/api/auth/generate-api-token \\
-H "Authorization: Bearer <session-token>" \\
-H "Content-Type: application/json" \\
-d '{
"password": "<your-password>",
"totp_token": "123456",
"token_name": "Home Assistant"
}'
# Response — the "token" field is the only place the token appears.
{
"success": true,
"token": "eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9...",
"token_name": "Home Assistant",
"expires_in": "365 days"
}`}
className="my-4"
/>
<h3 className="text-lg font-semibold mt-6 mb-2 text-gray-900">{t("apiTokens.useTitle")}</h3>
<CopyableCode
code={`curl -H "Authorization: Bearer <api-token>" \\
http://<host>:8008/api/system`}
className="my-4"
/>
<h3 className="text-lg font-semibold mt-6 mb-2 text-gray-900">{t("apiTokens.revokeTitle")}</h3>
<p className="mb-4 text-gray-800 leading-relaxed">
{t.rich("apiTokens.revokeBody", { strong, code })}
</p>
<CopyableCode
code={`# Same operation via API
curl -X DELETE http://<host>:8008/api/auth/api-tokens/<token-id> \\
-H "Authorization: Bearer <session-token>"`}
className="my-4"
/>
<Callout variant="tip" title={t("apiTokens.cheatTitle")}>
<ul className="list-disc pl-5 mt-2 space-y-1">
{cheatItems.map((_, idx) => (
<li key={idx}>{t.rich(`apiTokens.cheatItems.${idx}`, { code })}</li>
))}
</ul>
</Callout>
<p className="mb-6 text-gray-800 leading-relaxed">
{t.rich("apiTokens.outro", { apiLink, intLink })}
</p>
<h2 className="text-2xl font-semibold mt-10 mb-4 text-gray-900">{t("https.heading")}</h2>
<p className="mb-4 text-gray-800 leading-relaxed">{t("https.intro")}</p>
<ol className="list-decimal pl-6 mb-4 text-gray-800 leading-relaxed space-y-1">
{httpsItems.map((_, idx) => (
<li key={idx}>{t.rich(`https.items.${idx}`, { strong, code })}</li>
))}
</ol>
<Callout variant="warning" title={t("https.calloutTitle")}>
{t("https.calloutBody")}
</Callout>
<h2 className="text-2xl font-semibold mt-10 mb-4 text-gray-900">{t("gateway.heading")}</h2>
<p className="mb-4 text-gray-800 leading-relaxed">
{t.rich("gateway.intro", { strong, a: tailscaleAnchor })}
</p>
<Callout variant="tip" title={t("gateway.calloutTitle")}>
{t.rich("gateway.calloutBody", { code })}
</Callout>
<p className="mb-4 text-gray-800 leading-relaxed">
{t.rich("gateway.deployBody", { a: tsKeysAnchor })}
</p>
<p className="mb-6 text-gray-800 leading-relaxed">
{t.rich("gateway.outro", { link: gatewayLink })}
</p>
<h2 className="text-2xl font-semibold mt-10 mb-4 text-gray-900">{t("proxy.heading")}</h2>
<p className="mb-4 text-gray-800 leading-relaxed">
{t.rich("proxy.intro", { strong, code })}
</p>
<h3 className="text-lg font-semibold mt-6 mb-2 text-gray-900">{t("proxy.nginxTitle")}</h3>
<CopyableCode
code={`# /etc/nginx/sites-available/proxmenux-monitor.conf
server {
listen 443 ssl http2;
server_name monitor.example.com;
ssl_certificate /etc/letsencrypt/live/monitor.example.com/fullchain.pem;
ssl_certificate_key /etc/letsencrypt/live/monitor.example.com/privkey.pem;
location / {
proxy_pass http://127.0.0.1:8008;
proxy_http_version 1.1;
# WebSocket upgrade (terminal tab)
proxy_set_header Upgrade $http_upgrade;
proxy_set_header Connection "upgrade";
# Real client IP — required for the auth log + Fail2Ban hook
proxy_set_header Host $host;
proxy_set_header X-Real-IP $remote_addr;
proxy_set_header X-Forwarded-For $proxy_add_x_forwarded_for;
proxy_set_header X-Forwarded-Proto $scheme;
proxy_set_header X-Forwarded-Host $host;
# Long-running terminal sessions
proxy_read_timeout 86400s;
proxy_send_timeout 86400s;
}
}`}
className="my-4"
/>
<h3 className="text-lg font-semibold mt-6 mb-2 text-gray-900">{t("proxy.caddyTitle")}</h3>
<CopyableCode
code={`# Caddyfile
monitor.example.com {
reverse_proxy 127.0.0.1:8008 {
# Caddy auto-handles WebSocket upgrades and forwards X-Forwarded-* by default.
header_up Host {host}
header_up X-Real-IP {remote}
}
}`}
className="my-4"
/>
<h3 className="text-lg font-semibold mt-6 mb-2 text-gray-900">{t("proxy.traefikTitle")}</h3>
<CopyableCode
code={`# docker-compose snippet, or equivalent IngressRoute on Kubernetes
labels:
- "traefik.enable=true"
- "traefik.http.routers.proxmenux.rule=Host(\`monitor.example.com\`)"
- "traefik.http.routers.proxmenux.tls=true"
- "traefik.http.routers.proxmenux.tls.certresolver=letsencrypt"
- "traefik.http.services.proxmenux.loadbalancer.server.port=8008"
# WebSocket and forwarded headers are on by default in Traefik.`}
className="my-4"
/>
<Callout variant="tip" title={t("proxy.subPathTitle")}>
{t.rich("proxy.subPathBody", { code, strong })}
</Callout>
<h2 className="text-2xl font-semibold mt-10 mb-4 text-gray-900">{t("audit.heading")}</h2>
<p className="mb-4 text-gray-800 leading-relaxed">
{t.rich("audit.intro", { code })}
</p>
<CopyableCode
code={`# Failed login from 192.0.2.10 (real IP recovered from X-Forwarded-For)
2026-04-24 14:32:11 WARNING proxmenux.auth: authentication failure; rhost=192.0.2.10 user=admin
# Successful login
2026-04-24 14:32:18 INFO proxmenux.auth: authentication success; rhost=192.0.2.10 user=admin`}
className="my-4"
/>
<p className="mb-6 text-gray-800 leading-relaxed">
{t.rich("audit.outro", { code })}
</p>
<h2 className="text-2xl font-semibold mt-10 mb-4 text-gray-900">{t("fail2ban.heading")}</h2>
<Callout variant="info" title={t("fail2ban.calloutTitle")}>
{t.rich("fail2ban.calloutBody", { strong, link: fail2banLink })}
</Callout>
<p className="mb-4 text-gray-800 leading-relaxed">
{t.rich("fail2ban.intro", { code })}
</p>
<ul className="list-disc pl-6 mb-4 text-gray-800 leading-relaxed space-y-1">
{fail2banItems.map((_, idx) => (
<li key={idx}>{t.rich(`fail2ban.items.${idx}`, { code })}</li>
))}
</ul>
<p className="mb-6 text-gray-800 leading-relaxed">
{t.rich("fail2ban.outro", { link: fail2banLink })}
</p>
<h2 className="text-2xl font-semibold mt-10 mb-4 text-gray-900">{t("troubleshoot.heading")}</h2>
<Callout variant="troubleshoot" title={t("troubleshoot.noScreenTitle")}>
{t.rich("troubleshoot.noScreenBody", { code })}
<pre className="mt-2 rounded-md bg-white border border-slate-200 p-3 overflow-x-auto text-xs font-mono text-gray-800">{`rm /root/.config/proxmenux-monitor/auth.json
systemctl restart proxmenux-monitor.service`}</pre>
{t.rich("troubleshoot.noScreenOutro", { code })}
</Callout>
<Callout variant="troubleshoot" title={t("troubleshoot.tokenTitle")}>
{t.rich("troubleshoot.tokenBody", { code })}
<pre className="mt-2 rounded-md bg-white border border-slate-200 p-3 overflow-x-auto text-xs font-mono text-gray-800">{`curl -H "Authorization: Bearer <token>" \\
http://<host>:8008/api/system | jq .`}</pre>
{t.rich("troubleshoot.tokenOutro", { code })}
</Callout>
<Callout variant="troubleshoot" title={t("troubleshoot.no2faTitle")}>
{t.rich("troubleshoot.no2faBody", { code })}
</Callout>
<Callout variant="troubleshoot" title={t("troubleshoot.wsTitle")}>
{t.rich("troubleshoot.wsBody", { code })}
</Callout>
<h2 className="text-2xl font-semibold mt-10 mb-4 text-gray-900">{t("whereNext.heading")}</h2>
<ul className="list-disc pl-6 text-gray-800 leading-relaxed space-y-1">
{whereNextItems.map((item, idx) => (
<li key={item.href + idx}>
<Link href={item.href} className="text-blue-600 hover:underline">
{item.label}
</Link>
{item.tailRich ? t.rich(`whereNext.items.${idx}.tailRich`, { code }) : item.tail}
</li>
))}
</ul>
</div>
)
}