Increase version to v1.10.11

## Enhancements
- Prevent referrer in created links in message

## Fixes
- Prevent wrong `start_url` when installing PairDrop PWA from sub path (#329)
- Hotfix: Disable thumbnail creation for HEIC/HEIF files until PR #350 is merged (hotfix for #336)

## Languages
- New Language Bulgarian
- New Language Estonian
- New Language Basque
- New Language Persian
- New Language Norwegian Nynorsk
- New Language Slovak
- New Language Tamil
- New Language Hant Script
- New Language Korean
- Translations updates from Hosted Weblate (Indonesian, Arabic, Italian, Czech, Japanese, Ukrainian, Russian, German, Portuguese (Brazil))

.github/ISSUE_TEMPLATE/bug-report.md

@@ -36,7 +36,7 @@ If applicable, add screenshots to help explain your problem.
 
 **Bug occurs on official PairDrop instance https://pairdrop.net/**
 No | Yes
-Version: v1.10.10
+Version: v1.10.11
 
 **Bug occurs on self-hosted PairDrop instance**
 No | Yes
@@ -44,7 +44,7 @@ No | Yes
 **Self-Hosted Setup**
 Proxy: Nginx | Apache2
 Deployment: docker run | docker compose | npm run start:prod
-Version: v1.10.10
+Version: v1.10.11
 
 **Additional context**
 Add any other context about the problem here.